알리는 말씀
에도가와 병원 그룹이 방사선 암 치료 분야에서 칭화대학 그룹과의 대규모 협력을 시작했습니다.
전략적 업무 협약 개요(2025년 5월 15일 서명)
에도가와 병원 그룹과 칭화대학 그룹은 방사선 암 치료 분야에서 대규모의 전략적이고, 혁신적이고, 지속가능한 업무 협약에 참여할 예정입니다. 이 협약의 목표는 중국과 일본에 사회적·경제적으로 긍정적인 영향을 미치는 데 있습니다. 특히 칭화대학 그룹은 에도가와 병원 그룹의 지원을 받아 베이징에 BNCT 상담 센터를 설립할 예정이며, 이는 환자들에게 BNCT 치료를 위한 온라인 대면 상담 기회를 제공하게 될 것입니다.
베이징 BNCT 상담 센터의 개소 날짜는 확정되는 즉시 알려드리도록 하겠습니다.
첨단 암 치료 기술
BNCT(붕소 중성화 포획 치료)는 방사선 암 치료의 첨단에 서 있습니다. 가속기 기반 BNCT는 에도가와 병원에서 제공하는 많은 치료와 마찬가지로 머리, 목, 피부 및 폐의 암 치료에 효과가 입증되었습니다. 또한 본원의 BNCT 팀은 유방암과 국민건강보험에서 보장하지 않는 다른 몇 가지 유형의 암을 치료하는 데 성공함으로써, 암 치료법으로서 BNCT의 범용성을 보여 주고 있습니다.
-
붕소
-
중성자
-
포획
-
치료
BNCT란?
1950년에 개발된 BMCT(Boron Neutron Capture Therapy, 붕소 중성자 포획 치료)는 붕소와 고도로 표적화된 방사선 조사를 통해 암 세포를 파괴합니다. 표적이 된 모든 세포는 한 번의 치료 후 모두 파괴됩니다.
BNCT 치료의 장점
다른 방사선 치료와 달리 BNCT는 최소한의 위험으로 재발성, 침윤성, 불응성 암을 치료하는 데 사용될 수 있습니다. 또한 치료 과정이 다른 대부분의 암 치료 과정보다 짧고, 최소한의 회복 시간이 요구되며 심각한 부작용도 적습니다.
BNCT는 암세포만을 표적으로 삼으므로 양성자 또는 탄소 이온을 사용하는 기존 방사선 치료처럼 주변의 정상 세포를 손상시키지 않습니다.
BNCT는 특히 머리, 목, 피부의 암을 치료하는 데 효과적인 것으로 입증되었습니다. 에도가와 병원에서 BNCT는 이미 방사선 치료를 받은 암을 포함하여 특정한 유형의 유방암을 치료하는 파일럿 프로그램의 일부로 사용되고 있습니다. 현재까지 해당 프로그램은 뛰어난 성공을 거두고 있습니다.
사례 연구
가속기 기반 BNCT를 실시하는 전 세계 소수의 병원 중 하나인 에도가와 병원은 붕소 중성자 포획 치료의 효과적인 사용에 관한 사례 연구를 발표하고 있습니다. 본원의 BNCT는 피부, 머리, 목 부위의 암 치료에만 특화된 것이 아니라 유방암, 특히 이미 치료를 받은 환자의 치료도 전문적으로 다루고 있습니다.
치료 예시
-
1단계:
최초 연락 및 상담
최초 상담 일정을 예약하고 BNCT가 자신에게 맞는 치료법인지 확인하려면 문의 페이지를 통해 본원으로 연락해 주시기 바랍니다.
-
2단계:
일정 세우기
첫 번째 예약 후 의료 코디네이터 및 담당의와 함께 치료 일정과 일본 체류 계획을 세우게 됩니다.
-
3단계:
여행 및 치료
치료 날짜가 결정되면 의료 코디네이터 및 담당의와 여행 세부 일정을 논의할 수 있습니다.
-
4단계:
회복 및 후속 치료
치료가 끝난 후 며칠간 병원에 머물면서 완전히 회복되었는지 확인해야 합니다. 퇴원 후에는 일본을 여행하거나 다음 예약 전까지 본국으로 돌아갈 수 있습니다.
본원 전문의
나카노 다카시
MD, PhD
도쿄 에도가와 암센터장
나카노 박사는 군마대학에서 의학을 공부했습니다. 군마대학의 명예 교수이자 후쿠시마현립의과대학의 교수로 재직 중입니다.
20년 이상 의료업에 종사하며 연구와 경영을 통해 방사선 치료 및 입자 치료 분야를 이끌어 왔습니다. 군마대학 부총장, 군마대학 중입자선의학센터장, 일본 국립연구개발법인 양자과학기술연구개발기구(QST)의 양자의학·의료부문장을 역임했습니다.
나카노 박사는 국제원자력기구(IAEA) 아시아태평양원자력협력협정(RCA) 의료위원회와 아시아방사선종양학회연합회(FARO)에서 일본 대표를 맡았으며, FARO의 창립 멤버이자 사무국장으로 활동했습니다.
나카노 박사는 방사선 의학 부문에서의 공로를 인정받아 일본방사선종양학회(JASTRO)에서 금메달을, 일본 외무성에서 표창장을 수여받았으며, 그 밖에도 많은 상을 수상했습니다.
이타미 준
MD, PhD
방사선 종양학 전문의, 전(前) 국립암연구센터병원 방사선치료과장
이타미 박사는 치바대학의 의학 과정을 마치고 치바대학 병원에서 종양내과 레지던트 과정을 수료한 후 1983년 독일 에센대학교병원에서 두 번째 레지던트 과정에 들어갔습니다. 현재 신마쓰도 고정밀방사선치료센터장과 에도가와 병원 BNCT 프로그램의 자문의로 활동하고 있습니다. 또한 일본 국립암연구센터에 BNCT를 도입했으며 그곳에서 다양한 임상 시험을 이끌었습니다.
구로사키 히로마사
MD, PhD
방사선과장
구로사키 박사는 군마대학에서 MD와 PhD를 취득한 후 도라노몬 병원에서 진료를 시작했습니다. 그 후 신주쿠 메디컬센터 방사선치료과 부장이 되었으며, 2021년 에도가와 병원의 방사선과장으로 합류했습니다.
나카무라 다츠야
MD, PhD
2022년 방사선과 수석의사로 에도가와 병원에 합류하기 전에 나카무라 박사는 아이치 암센터, 미나미토호쿠 양성자치료센터, IGT 클리닉 방사선과에서 근무했습니다. 나카무라 박사는 하마마츠 의과대학에서 의학 학위를, 나고야 대학에서 PhD를 취득했습니다.
에도가와 병원
1932년에 설립된 에도가와 병원은 도쿄 동부에서 가장 큰 일반 병원 중 한 곳입니다. 본원에서는 첨단 복합 암 치료 서비스를 일본 국내외 환자들에게 제공하고 있으며 방사선 치료, 수술요법, 화학요법, 면역요법 또는 병용요법으로 환자들을 치료합니다.
본원의 첨단 BNCT 프로그램은 재발성 암, 특히 재발성 유방암에 효과가 있는 소수의 암 치료법 중 하나입니다.